Diary

Σήμερα νιώθω πολύ κουρασμένη... Το προηγούμενο βράδυ συνάντησα τους φίλους μου στα T.G.I Friday's για να φάμε. Περάσαμε πολύ ωραία. Ωστόσο, από την άλλη πλευρά, είμαι και πολύ χαρούμενη, αφού πριν λίγες μέρες είχα τα γενέθλιά μου και -plus- γύρισαν και η γιαγιά με τον παππού μου από το ταξίδι τους στην Αμερική. Έτσι, όπως καταλαβαίνετε ανανέωσα ολοκληροτικά την γκαρνταρόμπα μου -και τις οικονομίες μου-!!

Today I' m so exhausted... Last night I met my friends at T.G.I Friday's to eat. We had a great time. On the other hand, I feel so happy, as a few days before I had my birthday and -plus- my grandparents came back from their journey to America. So, as you can understand I renewal completely my wardrobe -and my economies too-!!

Diary

Καλημέρα! Πως είστε? Εγω τέλεια... Αυτές τις μέρες όλα πάνε προς το καλύτερο και αυτό με έχει ανεβάσει πολύ ψυχολογικά.
Πριν λίγο καιρό μου ήρθε η ιδέα να μεταφράζω τα κείμενα και στα αγγλικά, ετσί ώστε να σας διευκολύνω. Τι λέτε? Έτσι λέω να αρχίσω από τώρα. Από δω και πέρα θα υπάρχει κάτω από κάθε κείμενο και η αγγλική μετάφραση! Ελπίζω να σας αρέσει fave girls!


Good morning, guys! How are you? Me? Perfect! These days everything goes better and that has made me feel fabulous!
A little time ago i got the idea to translate my texts and in english too, to facilitate you. What do you think? I think that i can start by this text. From now will be below this text an english translation! I hope you' ll like it fave girls!


xoxo
maria